Τα προσωπικά αρχεία καταξιωμένων λογοτεχνών αποτελούν πολύτιμες πρωτογενείς πηγές για τη μελέτη της ζωής και του έργου τους, καθώς περιλαμβάνουν σπάνιες και αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με τα επιτεύγματά τους και το ιστορικό και πολιτισμικό πλαίσιο στο οποίο ζούσαν και εργαζόταν. Η μελέτη τους επιτρέπει στους ερευνητές να κατανοήσουν το πλήρες πεδίο επιρροών και συνδέσεων που περιβάλλουν το έργο τους, να εκτιμήσουν το πλήρες φάσμα της συνεισφοράς τους και να εμπνευστούν από τη δημιουργική τους διαδικασία.

Η ψηφιακή διαχείριση αυτού του είδους των πηγών είναι κρίσιμη για την μακροχρόνια διασφάλιση τους, την αποτελεσματική χρήση τους και την έγκυρη αξιολόγηση, παράθεση και ερμηνεία τους. Αποτελεί μια χρονοβόρα και συστηματική διαδικασία επιμέλειας και επεξεργασίας τους, καθώς περιλαμβάνει διαδοχικά τόσο την μεταφορά, τεκμηρίωση και οργάνωσή τους στον ψηφιακό χώρο, όσο και την αναπαράσταση, ανάλυση και δημοσίευση της επιστημονικής πληροφορίας που περιέχεται σε αυτές.

Ο σύγχρονος ποιητής και λογοτέχνης Γιώργος Μαρκόπουλος διαθέτει ένα μοναδικό προσωπικό αρχείο ως προς την πληρότητά του, καθώς φροντίζει συστηματικά να συγκεντρώνει και να αρχειοθετεί το λογοτεχνικό έργο του, καταλήγοντας σε ένα σύνολο χωρίς μεγάλες φυσικές διασπάσεις και ανακολουθίες. Ανάμεσα στα αρχειακά τεκμήρια συγκαταλέγονται χειρόγραφα ποιημάτων, έντυπες αυτοσχέδιες εκδόσεις, πεζά λογοτεχνικά κείμενα, άρθρα και μελέτες του ποιητή. Εντοπίζονται επίσης σημειώσεις λογοτεχνικού και προσωπικού χαρακτήρα, ημερολόγια, καθώς και πλούσια αλληλογραφία και φωτογραφίες.

Την ψηφιακή επιμέλεια ενός μέρους του προσωπικού αρχείου του Γιώργου Μαρκόπουλου έχουν αναλάβει φοιτητές του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του Δ.Π.Θ. στο πλαίσιο της Πρακτικής τους Άσκησης.

Σκοπός η διασφάλιση του προσωπικού αρχείου και η διάδοση του έργου του κορυφαίου ποιητή.

Επιχειρήθηκε με απόλυτο σεβασμό στην ακεραιότητα του αρχειακού υλικού, αλλά και με σεβασμό σε όσες εργασίες καταγραφής είχαν προηγηθεί από τον ίδιο τον ποιητή. Στόχος ήταν η περιγραφή και η κατάταξη του περιεχομένου του αρχείου μέσα από τη συγκρότηση διακριτών συνόλων, με σκοπό την ανάδειξη και διάδοση της λογοτεχνικής κληρονομίας του διάσημου Έλληνα ποιητή και την ανίχνευση των διαδρομών της ιδιωτικής του ζωής που συμπληρώνουν τη φυσιογνωμία του και τον εντάσσουν στο κάδρο της εποχής του.

Η αρχειονομική προσέγγιση στόχευε στην απόδοση ενός εργαλείου έρευνας φιλικού προς τον χρήστη, το οποίο θα τον καθοδηγεί με επάρκεια στις πληροφορίες που αναζητά, προσφέροντας σαφή εικόνα της δομής και των περιεχομένων του αρχείου. Αρχικά προηγήθηκαν η καταγραφή και η περιγραφή του υλικού με τη σειρά που αυτό παραχωρήθηκε από τον ποιητή και στη συνέχεια ακολούθησε η ταξινόμηση των τεκμηρίων σε κατηγορίες με βάση θεματολογικά και χρονολογικά κριτήρια. Η φιλολογική τεκμηρίωση είχε ως στόχο τον εμπλουτισμό της αρχειονομικής περιγραφής κάθε τεκμηρίου με εξειδικευμένες φιλολογικές πληροφορίες ικανών να διευκολύνουν τη σύγχρονη και μελλοντική φιλολογική έρευνα.

Το σύνολο των ψηφιακών αντιγράφων του αρχειακού υλικού καθώς και η φιλολογική τεκμηρίωση του αρχείου παρέχονται για εκπαιδευτικούς ή ερευνητικούς σκοπούς με ανοιχτή πρόσβαση μέσω της ιστοσελίδας https://helit.duth.gr/labs/repository/. Για την αποθήκευση των ηλεκτρονικών αρχείων της ψηφιακής συλλογής χρησιμοποιήθηκε η διαδικτυακή υπηρεσία Pithos+ και η πρόσβαση σε αυτά και η διασύνδεσή τους πραγματοποιείται μέσω υπερσυνδέσμων. Ο χρήστης μπορεί να μεταφορτώσει τα παραπάνω με μόνη υποχρέωση την αναφορά στην πηγή, δηλαδή το Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης.

Παραδίδοντας την παρούσα ψηφιακή συλλογή, αισθανόμαστε υπερήφανοι για το έργο που κατορθώσαμε να ολοκληρώσουμε σε σχετικά σύντομο χρονικό διάστημα και επιθυμούμε να ευχαριστήσουμε για την εξαιρετική συνεργασία όλους τους συντελεστές που αφιέρωσαν χρόνο, κόπο και φροντίδα και συνέβαλαν καθοριστικά και ουσιαστικά στην επιτυχή της έκβαση και στην άρτια υλοποίησή της.

Πατήστε ΕΔΩ για μία πρώτη προσέγγιση του αρχείου και της βιβλιοθήκης του ποιητή (pdf)

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ:

Φάκελος AM-PHOTO-01: Φωτογραφίες από το προσωπικό αρχείο του Γ. Μαρκόπουλου

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ:

Φάκελος AM-TEXT-01: Χειρόγραφα Γ. Μαρκόπουλου

Φάκελος AM-TEXT-02: Εξώφυλλα βιβλίων και περιεχόμενα

Φάκελος AM-TEXT-03: Ο Γ. Μαρκόπουλου ως κριτικός / Μικρά δοκίμια

Φάκελος AM-TEXT-04: Εργασίες / μελέτες αφιερωμένες στο Γ. Μαρκόπουλο

Φάκελος AM-TEXT-05: Εργογραφία

Φάκελος AM-TEXT-06: Εξώφυλλα μουσικών δίσκων που περιλαμβάνουν μελοποιήσεις ποιημάτων του Γιώργου Μαρκόπουλου

Φάκελος AM-TEXT-07: Ευρετήριο αλληλογράφων Γιώργου Μαρκόπουλου

ΗΧΗΤΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ:

Φάκελος AM-SOUND-01: Ο Γιώργος Μαρκόπουλος διαβάζει ποίησή του

Φάκελος AM-SOUND-02: Αναγνωστικές απόπειρες φοιτητών του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ

Φάκελος AM-SOUND-03: Συνέντευξη του Γιώργου Μαρκόπουλου στους φοιτητές του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ ΣΕ ΔΙΚΤΥΑΚΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ ΤΡΙΤΩΝ:

Φάκελος AM-LINKS-01: Συνεντεύξεις του Γ. Μαρκόπουλου

Φάκελος AM-LINKS-02: Βραβεία